-
1 фасование при избыточном давлении
фасование при избыточном давлении
Ндп. фасовка при избыточном давлении
изобарический разлив
разлив при повышенном давлении
Фасование продукции при давлении в расходном резервуаре и (или) таре выше атмосферного.
[ ГОСТ 16299-78]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- упаковка, упаковывание
Обобщающие термины
EN
DE
FR
22. Фасование при избыточном давлении
Ндп. Фасовка при избыточном давлении
Разлив при повышенном давлении
D. Abpacken unter Uberduck
E. Overpressure prepacking
F. Conditionnement sous surpression
Фасование продукции при давлении в расходном резервуаре и (или) таре выше атмосферного
Источник: ГОСТ 16299-78: Упаковывание. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > фасование при избыточном давлении
-
2 фасование при атмосферном давлении
фасование при атмосферном давлении
Ндп. фасовка при атмосферном давлении
гравитационный разлив
-
[ ГОСТ 16299-78]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- упаковка, упаковывание
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > фасование при атмосферном давлении
-
3 работа при повышенном давлении воздуха
rus работа (ж) при повышенном давлении воздуха, работа (ж) в условиях повышенного атмосферного давленияfra travail (m) en air comprimé, travail (m) en pressionБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > работа при повышенном давлении воздуха
-
4 потеря при давлении
Русско-французский словарь по нефти и газу > потеря при давлении
-
5 СО2-лазер с поперечным возбуждением при атмосферном давлении
Dictionnaire russe-français universel > СО2-лазер с поперечным возбуждением при атмосферном давлении
-
6 герметичность при высоком давлении
nDictionnaire russe-français universel > герметичность при высоком давлении
-
7 дегазатор, работающий при избыточном давлении
nDictionnaire russe-français universel > дегазатор, работающий при избыточном давлении
-
8 добыча нефти при краевом гидростатическом давлении
Dictionnaire russe-français universel > добыча нефти при краевом гидростатическом давлении
-
9 добыча нефти при подошвенном гидростатическом давлении
Dictionnaire russe-français universel > добыча нефти при подошвенном гидростатическом давлении
-
10 испытание при повышенном давлении кислорода
nDictionnaire russe-français universel > испытание при повышенном давлении кислорода
-
11 кипение при пониженном давлении
neng. ébullition nuclééeDictionnaire russe-français universel > кипение при пониженном давлении
-
12 лазер с поперечным возбуждением при атмосферном давлении
nradio. laser TEA, laser à excitation transversale et à pression atmosphériqueDictionnaire russe-français universel > лазер с поперечным возбуждением при атмосферном давлении
-
13 масло, применяемое при очень большом давлении
nmech.eng. huile extrême-pressionDictionnaire russe-français universel > масло, применяемое при очень большом давлении
-
14 напряжение при радиальном давлении
nconstruct. effort de pression radialeDictionnaire russe-français universel > напряжение при радиальном давлении
-
15 прессование при низком давлении
nDictionnaire russe-français universel > прессование при низком давлении
-
16 процесс при постоянном давлении
neng. (сгорания) procédé à pression constanteDictionnaire russe-français universel > процесс при постоянном давлении
-
17 расширение при постоянном давлении
nmech.eng. dilatation à pression constanteDictionnaire russe-français universel > расширение при постоянном давлении
-
18 реакция при постоянном давлении
nDictionnaire russe-français universel > реакция при постоянном давлении
-
19 сгорание при постоянном давлении
Dictionnaire russe-français universel > сгорание при постоянном давлении
-
20 температура кипения при давлении п мм рт. ст.
Dictionnaire russe-français universel > температура кипения при давлении п мм рт. ст.
См. также в других словарях:
фасование при избыточном давлении — Ндп. фасовка при избыточном давлении изобарический разлив разлив при повышенном давлении Фасование продукции при давлении в расходном резервуаре и (или) таре выше атмосферного. [ГОСТ 16299 78] Недопустимые, нерекомендуемые изобарический… … Справочник технического переводчика
Ионизация при атмосферном давлении — (англ. Atmospheric Pressure Ionization, API) Метод ионизации веществ из жидкой фазы в масс спектрометрии. Подразделяется на электроспрей [1] химическую ионизацию при атмосферном давлении фотоионизацию при атмосферном давлении. Масс… … Википедия
Фасование при избыточном давлении — 22. Фасование при избыточном давлении Ндп. Фасовка при избыточном давлении Изобарический разлив Разлив при повышенном давлении D. Abpacken unter Uberduck E. Overpressure prepacking F. Conditionnement sous surpression Фасование продукции при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
фасование при атмосферном давлении — Ндп. фасовка при атмосферном давлении гравитационный разлив [ГОСТ 16299 78] Недопустимые, нерекомендуемые гравитационный разливфасовка при атмосферном давлении Тематики упаковка, упаковывание Обобщающие термины технология EN atmosphere pressure… … Справочник технического переводчика
химическое осаждение из паровой фазы при атмосферном давлении — Процесс химического осаждения из паровой фазы, выполняемый при атмосферном давлении; результатом обычно бывает низкое качество пленки и низкая конформность по сравнению с аналогичным процессом при низком давлении (LPCVD).… … Справочник технического переводчика
опрессовка при повышенном давлении — Разработанный Американским нефтяным институтом метод опрессовки противовыбросовых превенторов и др. устьевого оборудования при давлении, превышающем номинальное [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/]… … Справочник технического переводчика
химическое осаждение из паровой фазы при низком давлении — Процесс химического осаждения из паровой фазы, выполняемый при пониженном (по сравнению с атмосферным) давлении [http://www.cscleansystems.com/glossary.html] Тематики полупроводниковые приборы EN LPCVDLow Pressure Chemical Vapor Deposition … Справочник технического переводчика
защита от воспламенения пыли вида « pD» (защита заполнением оболочки при избыточном давлении) — 3.24 защита от воспламенения пыли вида « pD» (защита заполнением оболочки при избыточном давлении) (type of protection «pD» (pressurization)): Вид защиты, при котором в оболочку подается защитный газ для предотвращения образования взрывчатой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
низшая теплота сгорания (низшая теплота сгорания при постоянном давлении), Qн — 3.1.6 низшая теплота сгорания (низшая теплота сгорания при постоянном давлении), Qн [net calorific value (net heat of combustion at constant pressure), Qp]: Количество теплоты, выделяемое при сгорании объемной или массовой единицы твердого или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Низшая теплота сгорания при постоянном давлении — 4.3 Низшая теплота сгорания при постоянном давлении количество тепла, выделившееся при полном сгорании единицы массы твердого топлива в среде кислорода при постоянном давлении. При этом остаточными веществами являются кислород, диоксид углерода,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Фасование при атмосферном давлении — 20. Фасование при атмосферном давлении Ндп. Фасовка при атмосферном давлении Гравитационный разлив D. Abpacken unter Luftdruck E. Atmosphere pressure prepacking E. Conditionnement sous pression atmosphérique Источник: ГОСТ 16299 78: Упаковывание … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации